El diari francès Le Monde recollia aquest divendres la censura de TVE a la transmissió de la final de la copa de fúbol a València del moment que l'himne espanyol va ser xiulat pel públic, i es preguntava si l'excap d'Esports de la cadena , Julián Reyes, destituït per aquests fets, "és més reialista que el Rei".

També es pregunta el diari si "val més un himne xiulat o censurat", dient que tot aquest assumpte "evoca una censura". Le Monde atribueix a la derrota "en la batalla dels decibels" la decisió de no emetre l'entrada dels reis a la llotja. Afirma que l'organització "havia apujat al màxim la megafonia de l'estadi per que la música pogués cobrir els xiulets", el que va fracassar.

Le Monde també recull l'existència d'una gran pancarta amb el lema, en anglès, "som nacions d'Europa, Adéu Espanya" i explica que TVE va oferir, a la mitja part, "una versió edulcorada" de l'himne, "sense els xiulets" i amb plans de públic que no participava en la protesta. La justificació presentada per TVE per tot plegat, qualificant els fets d'"error humà" fa demanar-se al diari si Julián Reyes, que ha estat destituït pels fets, "no ha estat més reialista que el Rei".