Microsoft prepara versions en català de Messenger i Hotmail - Notícies Política

Dimecres, 23 de maig del 2012

Usuaris

DÓNA'T D'ALTA

Política

Esports

Economia

Societat

Cultura

Comunicació

Noves tecnologies

Cinema

Més edicions

Portada > Política > Microsoft prepara versions en català de Messenger i Hotmail

27 d'Octubre de 2008. 08:39h.

11 comentaris

1110 lectures

Microsoft prepara versions en català de Messenger i Hotmail

La Generalitat premia Google.cat i augmenta l'ús del català a Internet

Hotmail tindrà versió en català

Microsoft està treballant en les versions en català dels seus serveis Messenger i Hotmail, segons informen Webmàsters Independents en Català de Cultura i d'Àmbits Cívics (WICCAC). D'altra banda, Nestlé, el CCA Andratx i la Fundació Valenciana de la Qualitat han incorporat versions en català a les seves webs. A més, la Generalitat ha atorgat el Premi Nacional d'Internet a Google.cat, mentre que la Plataforma per la Llengua ha rebut el Premi Nacional de Cultura 2008 a la Projecció Social de la Llengua Catalana. En aquest sentit, el percentatge global d'ús del català és del 55,82% (mitjà), 0,18 punts percentuals superior al del mes anterior (55,64%).

url curta

http://tinyurl.com/6457g4w

11 comentaris

#11 jordi, bcn. 28/10/2008 - 09:03

Valorar

El tripartit premia tard i malament, quan el món ja és a Facebook ara paguem el messenger!

-
.		.

#10 Juan, Barna. 27/10/2008 - 20:03

Valorar

Todo esto está muy bien, si fuese algo digamos "natural", pero, no lo es. Hay un problema y es lo que nos cuesta a los catalanes estas "catalanizaciones". Además, ¿los de Google y los de MS ya saben que estas aplicaciones las utilizan cuatro gatos?

-
.		.

#9 RASCA, CASTELLDEFELS-ESPAÑA. 27/10/2008 - 17:45

Valorar

ME PARECE PERFECTO¡¡¡

-
.		.

#8 marc, barcelona. 27/10/2008 - 16:23

Valorar

Ja era hora que es traduïssin al català! Això passa desprès de ... 10 anys potser?

-
.		.

#7 Un entre tants, Barcelona. 27/10/2008 - 15:27

Valorar

I sense que costi un duro als catalans. Només alegria. Bé, alegria i algun que altre simptoma t'alergia al tal kopro.

-
.		.

#11 jordi, bcn. 28/10/2008 - 09:03

Valorar

El tripartit premia tard i malament, quan el món ja és a Facebook ara paguem el messenger!

-
.		.

#10 Juan, Barna. 27/10/2008 - 20:03

Valorar

-
.		.

#9 RASCA, CASTELLDEFELS-ESPAÑA. 27/10/2008 - 17:45

Valorar

ME PARECE PERFECTO¡¡¡

-
.		.

#8 marc, barcelona. 27/10/2008 - 16:23

Valorar

Ja era hora que es traduïssin al català! Això passa desprès de ... 10 anys potser?

-
.		.

#7 Un entre tants, Barcelona. 27/10/2008 - 15:27

Valorar

I sense que costi un duro als catalans. Només alegria. Bé, alegria i algun que altre simptoma t'alergia al tal kopro.

-
.		.

#6 Kropotkin, Vic. 27/10/2008 - 12:23

Valorar

Robert (Centelles): Si qyereis hacer algo a favor del catalán lo que teneis que hacer es software en catalán que mejore productos como Messenger o Hotmail. Ir traduciendo estos programas es perder el tiempo y el dinero.

-
.		.

#5 Antoni Lluís, 25007. 27/10/2008 - 11:37

Valorar

A Internet, sí. Però, al carrer? Avui mateix m'he trobat dos grups, que parlaven en castellà entre ells. Dos, noi i noia. Altres dos, noia i noia. D'edat d'escolaritat obligatòria. Saber el català no és igual que parlar-lo. Cal viure'l

-
.		.

#4 Robert, Centelles. 27/10/2008 - 11:13

Valorar

Kropotkin (Vic)
Només estem parlant de fer una versió en català sense cap més pretensió. Això demostra que ho ha una sèrie de gent que teniu un odi malaltis contra el català. Encara no ser com pots viure a Vic i escoltar cada dia la nostra llengua.

-
.		.

#3 fran, Ciutat Badia (Països Catalans). 27/10/2008 - 10:48

Valorar

Kroptkin no ens converteix en cap potencia (al igual q quan van treure la versio en español no es va convertir españa en cap potencia) simplement ens acosta mes a ser un pais normal, si hi ha versio noruega de msn i son 4 milions de parlants pq no en cat?

-
.		.

#2 Kropotkin, Vic. 27/10/2008 - 10:24

Valorar

Impresionante. Esto convertirá a Cataluña en una potencia mundial. Y además, por unos pocos millones de euros. Som-hi.

-
.		.

#1 Àlex, Vilabella. 27/10/2008 - 09:04

Valorar

Estaria molt bé poder disposar de correus electrònics @hotmail.cat, tal com existeixen @hotmail.es o @hotmail.fr (a part del .com). Si Microsoft ha registrat www.microsoft.cat, suposo que també ho pot fer amb Hotmail. Estaria molt bé!