Política
1700
0014

28 / 10 / 2008
Un llibre ensenya la salutació nazi a nens de sis anys
Substitueix el 'Hallo' pel 'Heil', castigat a Alemanya amb tres anys de presó


El llibre de Coneixement del Medi Social i Cultural de l'editorial Teide, destinat a nens que cursen 1º de primària, ensenya a fer la salutació nazi, tal i com recull El Mundo. Aquesta salutació està penada a Alemanya amb tres anys de presó i multa. El llibre mostra als nens "algunes maneres de saludar" en diferents idiomes. Per a la salutació en alemany, el llibre substitueix la forma clàssica, 'Hallo', per 'Heil', forma utilitzada pel nazisme. A més, aquest 'Heil' apareix just damunt de la salutació jueva, 'Xalom'.




El que ha posat aquesta noticia, no te ni PU.. idea del idioma alemany, i molt menys de la seva cultura. Si us plau que no escrigui mes aqui. Dank sie


Que malament que estan aquesta gent. PEr cert, e-noticies=espanyolisme.


Quina poca feina i cultura que tenen els periodistes! certament, Heil en alemany vol dir salut, prosperitat, i en absolut està penat, excepte quan es fa en al·lusió directe a Hitler. ja en l'antiguitat es deia "Heil dir, Cäser!" en al·lusió a Cèsar


Ningú va a la presó a Alemanya per dir 'Heil' (='Salut'), és una forma de salutació en desús per la seva semblança amb la salutació nazi 'Heil Hitler', la qual segurament sí que és penable.


Pere (Lo Món), supongo que a ti te llamaban Pedro en tiempos de Franco, y por eso ahora utilizais los mismos métodos. Me extraña mucho que en el colegio les castellanicen el nombre a tus hijos, lo contrario si es frecuente.



Compartir












Thriller, Comèdia, Aventures, Acció, Terror, Fantàstic
Paul Weitz


Avís legal | Qui som | Publicitat | Contacte | Col·labora |
© Copyright e-noticies.com · Se'n permet la reproducció sempre que se'n citi la font
Crèdits: Desenvolupament Hispanetwork · Disseny Ochionet
Notícies en català · Notícies en castellà
e-notícies - Notícies Política - Un llibre ensenya la salutació nazi a nens de sis anys
























