Publicitat
Política · 29 d'Octubre de 2008. 14:42h.

Un jutge se'n riu del català

"Ah, és clar, vostès necessiten intèrpret"

El judici a l'Audiència Nacional per la crema de fotos del rei contra setze joves ha començat amb una hora de retard per les samarretes que portaven els encausats i la seixantena de persones que els acompanyen per donar-los suport, on es podia llegir "Jo també cremo la Corona espanyola". Els assistents han accedit a posar-se les samarretes al revés després que el jutge els ha amenaçat que si no ho feien els expulsaria.

La vista oral la presideix el jutge José María Vázquez Honrubia, que no va permetre parlar en català a Stern i Rour. Després de demanar-los que es posessin la samarreta al revés, Vázquez Honrubia ha recordat: "Ah, és clar, vostès necessiten intèrpret" i, en un to irònic, s'ha preguntat on era el traductor que, aquesta vegada sí, s'ha demanat que sigui present a la sala.

Els joves finalment han estat absolts després que el fiscal rebaixés la petició de penes, i enlloc d'acusar-los d'un delicte d'injúries a la Corona, ho ha fet per un delicte de desordres públics.

Imatge del judici (foto:TV3)
Publicitat
Publicitat

74 Comentaris

Publicitat
#74 (:, Palma, 28/03/2009 - 23:22

Que cada uno hable en el idioma que quiera,¡no hay que mofarse de nadie!.Pero si esta mal lo que hizo Franco con el catalan,tambien esta mal lo que estan haciendo los gobiernos catalanes con el castellano,a mi me obligan a estudiar catalan sin yo querer.

#73 Online poker, ..., 01/02/2009 - 23:30

bfmyk0 9578904 tlifdc [URL=http://maegancarberry.com/images/user/onlinepoker/] online poker [/URL] online poker http://maegancarberry.com/images/user/onlinepoker/

#72 Joan, Barcelona, 31/10/2008 - 10:47

com es pot tenir aquesta cara dura!
es per aixecar-se i dir-li "perdone, yo le entiendo perfectamente, el interptrete lo necesita usted"

#71 Txell, RISS, 31/10/2008 - 08:48

El traductor deuria ser pel jutge....

#70 Tià, Paisos Catalans, 31/10/2008 - 00:32

Darrerament les diarrees mentals es tornen a reviure.Un jutge no pot riures de ningú,o quina mena de justicia defensa.Si es vol riure de algú,que es rigui de la seva mare o pare,si en té.No parla de que cada dia assassinats,droga,delinquencia,ect.Curios